Prende il via il concorso internazionale "La Mia Storia con i Caratteri Cinesi" 2023

Il 2023 coincide con il decimo anniversario dell'iniziativa Belt and Road e lo spirito della Via della Seta di "cooperazione pacifica, apertura e inclusività, apprendimento reciproco e vantaggio reciproco" è diventato una preziosa ricchezza condivisa dall'umanità. Organizzato dalla Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries (CPAFFC) in collaborazione con il Quotidiano del Popolo Online il concorso internazionale "La Mia Storia con i Caratteri Cinesi" del 2023 prende il via il 12 giugno. Dal tema "Patria", il concorso di quest'anno invita gli amici di tutto il mondo a raccontare storie di scambi, apprendimento e comprensione reciproci tra diverse civiltà e a tracciare una visione comune per costruire un mondo migliore.

【Partecipanti】

(1) Stranieri che lavorano, vivono e/o studiano in Cina, compresi individui di discendeza cinese all'estero da più di tre generazioni;

(2) Stranieri non madrelingua cinese.

Nota: i finalisti del precedente concorso internazionale "La Mia Storia con i Caratteri Cinesi" non potranno accedere alle semifinali e alle finali di quest'anno.

【Formato del concorso】

Il concorso "La Mia Storia con i Caratteri Cinesi" di quest'anno adotterà una combinazione di metodi online e in presenza. Le eliminatorie e le semifinali si terranno online, mentre le finali in presenza.

【Programma】

Preliminari online: giugno

Il turno preliminare si comprende due parti:

1. Rispondere alle domande online. Dopo aver risposto alle domande, i concorrenti dovranno accedere alla pagina della calligrafia appositamente progettata e scrivere a mano i loro caratteri cinesi preferiti, quindi generare un'immagine poster che sarà condivisa sui loro Moments di WeChat.

2. I concorrenti dovranno inviare un video di autointroduzione di 1 minuto.

Nota: Si prega di inviare il video di 1 minuto e il poster di condivisione del carattere cinese scritto a mano a hanzi@people.cn con il "nome + numero di cellulare" utilizzato per rispondere alle domande come oggetto dell'e-mail prima del 12 luglio. (Requisiti video: formato MP4, 1080P, registrazione schermo orizzontale. La durata non deve superare 1 minuto. I concorrenti dovranno racconta la propria relazione con i caratteri cinesi e la loro storia con essi.)

Sulla base dei risultati delle due parti, 40 concorrenti verranno selezionati per accedere alle semifinali.

Semifinali online: tra luglio e i primi di agosto

Sotto forma di dialogo video online, i concorrenti nelle semifinali parleranno in gruppi uno per uno, in modo da testare la loro capacità di espressione linguistica estemporanea. Sulla base dei punteggi assegnati dai giudici esperti, 10 concorrenti saranno selezionati per passare alla finale.

I concorrenti semifinalisti dovranno inoltre registrare brevi video nella loro lingua madre, presentando la loro vita in Cina e i loro sentimenti verso il Paese, che saranno diffusi dalla piattaforma multilingue del Quotidiano del Popolo Online.

Finali in presenza: tra fine agosto e settembre

I concorrenti finalisti terranno un discorso di 7 minuti dal vivo in cinese e i giudici assegneranno loro un punteggio in base ai valori fondamentali descritti, al loro carisma sul palco, alle loro capacità di espressione in lingua cinese e all'efficacia dei loro discorsi nel favorire l'apprendimento reciproco tra le civiltà. Verranno dunque selezionati classifiche e premi.

【Premi】

Alla finale saranno assegnati:

un premio di eccellenza;

due primi premi;

tre secondi premi;

quattro terzi premi;

premi speciali per la suddivisione estera del concorso.

Ogni vincitore riceverà un certificato, souvenir della località in cui svolgerà la finale e un premio fino a 10.000 yuan.